Prosa
ÄsopAuf einer Wiese weidete ein Esel, der sich den Rücken wund geschunden hatte.
Dies sah ein Rabe, flog auf den Esel zu, setzte sich auf dessen Rücken und fing
an, mit dem Schnabel in das rohe Fleisch zu picken.
Dies schmerzte den Esel sehr, und obgleich er sich bemühte, den lästigen Gast los
...
ÄsopEin Frosch stritt mit einer Ratte um einen Sumpf. Der Frosch behauptete, daß er
ihn mit dem größten Rechte besitze; die Ratte hingegen, daß er ihr gehöre und daß
der Frosch ihr denselben abtreten müsse. Dieser wollte aber nichts davon hören,
und so gerieten sie bei diesem Streite hart ...
ÄsopEin Bock und ein Fuchs gingen in der größten Hitze miteinander über die Felder
und fanden, von Durst gequält, endlich einen Brunnen, jedoch kein Gefäß zum
Wasserschöpfen. Ohne sich lang zu bedenken, sprangen sie, der Bock voraus,
hinunter und stillten ihren Durst. Nun erst begann der Bock ...
ÄsopEin Esel warf einmal eine Löwenhaut um sich her, lustwandelte mit stolzen Schritten
im Wald und schrie sein 'Ia Ia' aus allen Kräften, um die andern Tiere in
Schrecken zu setzen. Alle erschraken, nur der Fuchs nicht. Dieser trat keck vor
ihn hin und höhnte ihn: "Mein Lieber, auch ich würde ...
ÄsopEin vor Jägern fliehender Fuchs fand, nachdem er lange in der Wildnis
herumgelaufen war, endlich einen Holzhacker und bat denselben inständig,
ihn doch bei sich zu verbergen. Dieser zeigte ihm seine Hütte, worauf der
Fuchs hineinging und sich in einem Winkel versteckte. Als die Jäger kamen ...
ÄsopEin Fuchs hatte einen Storch zu Gaste gebeten, und setzte die leckersten Speisen
vor, aber nur auf ganz flachen Schüsseln, aus denen der Storch mit seinem langen
Schnabel nichts fressen konnte. Gierig fraß der Fuchs alles allein, obgleich er
den Storch unaufhörlich bat, es sieh doch ...
ÄsopEine Maus und ein Spatz saßen an einem Herbstabend unter einem Weinstock und
plauderten miteinander. Auf einmal zirpte der Spatz seiner Freundin zu: "Versteck
dich, der Fuchs kommt", und flog rasch hinauf ins Laub.
Der Fuchs schlich sich an den Weinstock heran, seine Blicke hingen sehnsüchtig ...
ÄsopEin hungriger Hahn scharrte auf einem Misthaufen nach Fruchtkörnern und fand
einen Diamanten. Unmutig stieß er ihn beiseite und rief aus: "Was nützt einem
Hungrigen ein kostbarer Stein; sein Besitz macht wohl reich, aber nicht satt. Wie
gerne würde ich diesen Schatz um nur einige ...
ÄsopEin gutes, altes Hausmütterchen weckte ihre Mägde alle Morgen gewöhnlich mit dem
ersten Hahnenschrei.
Dies frühe Aufwecken und Aufstehen verdroß diese. "Wäre der verzweifelte Hahn
nicht", sagten sie, "so dürften wir auch länger schlafen", und so drehten sie ihm
den Hals um. Aber oft und ...
ÄsopEin einäugiger Hirsch weidete gewöhnlich auf Wiesen neben dem Meer, und zwar so,
daß er immer das gesunde Auge landwärts hielt und wähnte, von der Seeseite her
habe er keine Gefahr zu fürchten. Das Schicksal hatte es anders beschlossen.
Eines Tages segelte ein Schiff bei ihm vorbei, und da ...